CAN/CSA-C22.2 NO. 60335-2-27:16:2016 Edition

Préface

Ce document constitue la troisième édition de la CAN/CSA-C22.2 nº 60335-2-27, Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-27 : Règles particulières pour les appareils d'exposition de la peau aux rayonnements ultraviolets et infrarouges.Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission Électrotechnique Internationale) 60335-2-27 (édition 5:2009 consolidée par l'amendement 1:2012) qui porte le même titre. Il remplace l'édition antérieure, publiée en2001, qui portait la désignation CAN/CSA-E60335-2-27 (norme IEC 335-2-27:1995 adoptée, y compris l'amendement 1:2000). Il remplace aussi la CAN/CSA-C22.2 nº 224-M89, Appareils de chauffage rayonnant et lampes à infrarouge ou à ultraviolet, pour traitementcosmétique ou hygiénique à des fins non médicales. Cette norme fait partie d'une série de normes publiées par le Groupe CSA qui constituent le Code canadien de l'électricité, Deuxième partie.

Par souci de brièveté, tout au long de ce document, il sera appelé «CAN/CSA-C22.2 nº 60335-2-27».

Cette norme est conçue pour être utilisée de concert avec la CAN/CSA-C22.2 n° 60335-1:11, Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 1 : Prescriptions générales (norme IEC 60335-1:2001+A1:2004 +A2:2006 adoptée, avec exigences propresau Canada).

Cette norme est jugée convenable à l'évaluation de la conformité selon le domaine d'application établi dans la norme.

Domaine d'application

Cet article de la Partie 1 est remplacé par ce qui suit.

La présente Norme internationale traite de la sécurité des appareils électriques comportant des émetteurs pour l'exposition de la peau aux rayonnements ultraviolets ou infrarouges destinés à des usages domestiques et analogues, dont la tension assignéen'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils.

Les appareils non destinés à un usage domestique normal mais qui néanmoins peuvent constituer une source de danger pour le public, tels que les appareils destinés à être utilisés dans les solariums, les salons de beauté et les locaux analogues, sont égalementcompris dans le domaine d'application de la présente norme.

Dans la mesure du possible, la présente norme traite des dangers ordinaires présentés par les appareils, encourus par les individus utilisant les appareils UV dans les solariums, salons de beauté et locaux analogues ou à domicile. Cependant, cette normene tient pas compte en général

• des personnes (y compris des enfants) dont

• de l'utilisation de l'appareil comme jouet par des enfants.

NOTE 101 L'attention est attirée sur le fait que:

• pour les appareils destinés à être utilisés dans des véhicules ou à bord de navires ou d'avions, des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires;
• dans de nombreux pays, des exigences supplémentaires sont spécifiées par les organismes nationaux de la santé publique, par les organismes nationaux responsables de la protection des travailleurs et par des organismes similaires;
• l'IEC 60598-1 s'applique dans la limite du raisonnable.

NOTE 102 La présente norme ne s'applique pas

• aux appareils à usage médical;
• aux appareils utilisant un rayonnement UV pour d'autres besoins que le bronzage de la peau;
• aux appareils destinés à être utilisés dans des locaux présentant des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière, vapeur ou gaz).