NOTE The International Standard corresponding to this Standard and the symbol of degree of correspondence are as follows.

ISO 13006 : 2018 Ceramic tiles — Definitions, classification, characteristics and marking (MOD)

In addition, symbols which denote the degree of correspondence in the contents between the relevant International Standard and JIS are IDT (identical), MOD (modified), and NEQ (not equivalent) according to ISO/IEC Guide 21-1.

It considers all aspects related to the specification and installation of the tiling project, in terms of: manufacture and distribution of the materials (thin ceramic tiles and panels, adhesives, grouts, etc.); specification of the thin tiling; and installation of the tiling (thin tile fixing operations).

It is applicable to internal and external thin ceramic floor and wall tiling, installed by adhesive methods.

It considers aspects related to the specification and installation of the tiling project, in terms of:

– manufacture and distribution of the materials (ceramic tiles, adhesives, grouts, etc.);

– specification of the tiling;

– installation of the tiling (tile fixing operations).

It is applicable to internal and external floor and wall ceramic tiling, installed by either cement mortar or other adhesive methods.

NOTE The quality of ceramic tiling depends on the following general characteristics:

– regularity;

– durability;

– safety.

The durability of the tiling can depend on its use and management.

This document includes relevant criteria across product life cycle from raw material through manufacturing, use and end-of-life management.

Secondary effects on ceramic tile surfaces due to antibacterial treatments, such as changes in chemical resistance, stain resistance or small colour differences, are not covered by this document. For chemical resistance refer to ISO 10545-13, for stain resistance refer to ISO 10545-14 and for colour differences refer to ISO 10545-16.

Any results obtained with this document will always refer to this document and the conditions used. Results obtained with this document indicate antibacterial activity under the specified experimental conditions used herein, and do not reflect activity under other circumstances where a variety of factors, such as temperature, humidity, different bacterial species, nutrient conditions, etc., are considered.

Le présent document ne traite pas des effets secondaires des traitements antibactériens photocatalytiques, tels que la modification de la résistance chimique, la variation de la résistance aux taches ou les faibles différences de couleur, sur les surfaces des carreaux céramiques. Se reporter à l’ISO 10545-13 pour obtenir de plus amples informations sur la résistance chimique, à l’ISO 10545-14 pour la résistance aux taches et à l’ISO 10545-16 pour les différences de couleur.

Le présent document ne couvre pas les autres types de performances des céramiques photocalytiques, c’est-à-dire la décomposition des polluants de l’eau, l’auto-nettoyage, l’anticondensation et la purification de l’air. Elle n’est pas non plus destinée à être utilisée pour évaluer les surfaces céramiques ayant été traitées avec des désinfectants ou des agents topiques qui peuvent avoir une activité résiduelle pendant une durée limitée.

Il convient que tous les résultats obtenus avec le présent document se réfèrent toujours à celui-ci ainsi qu’aux conditions d’utilisation. Les résultats obtenus à l’aide du présent document indiquent l’activité antibactérienne dans les conditions expérimentales spécifiées dans celui-ci, et ne reflètent pas l’activité dans toutes autres circonstances où une diversité de facteurs, tels que la température, l’humidité, les différentes espèces bactériennes, les teneurs en éléments nutritifs, etc., doit être prise en compte.

This document provides the terminology concerning the products and specifies the test methods and the values of performance requirements for bonded sheet waterproofing products associated with tile adhesives.

Furthermore, this document specifies the evaluation of conformity and the classification and designation of all bonded sheet waterproofing products beneath ceramic tiling.

NOTE 1 Bonded sheet waterproofing products can also be used beneath other types of tiles (natural and agglomerated stones etc.), where they do not adversely affect these materials.

NOTE 2 This document does not address crack isolation, decoupling, sound control, thermal properties, or any aspect of membranes apart from waterproofing.

It is applicable to all liquid-applied waterproofing membranes ? including polymer modified cementitious coatings, dispersions and reaction resin coatings ? used beneath ceramic tiling for internal and external tile installations on walls and floors.

NOTE Liquid-applied waterproofing products can also be used beneath other types of tiles (natural and agglomerated stones, etc.), as long as an adverse reaction does not occur between the membrane and the alternative tile.

-determination of flexural and compressive strength;

-determination of water absorption;

-determination of shrinkage;

-determination of resistance to abrasion;

-determination of transverse deformation;

-determination of chemical resistance.