{"id":463859,"date":"2024-10-20T10:31:10","date_gmt":"2024-10-20T10:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/nfpa-30-2024-spanish\/"},"modified":"2024-10-26T19:23:52","modified_gmt":"2024-10-26T19:23:52","slug":"nfpa-30-2024-spanish","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/nfpa\/nfpa-30-2024-spanish\/","title":{"rendered":"NFPA 30 2024 Spanish"},"content":{"rendered":"
NFPA 30, C\u00f3digo de L\u00edquidos Inflamables y Combustibles, ofrece requisitos exhaustivos para la protecci\u00f3n contra los peligros de incendio y explosi\u00f3n relacionados. Aplicable bajo OSHA y de muchas normativas estatales y locales, NFPA 30 es la publicaci\u00f3n m\u00e1s actualizada y completa en cuanto a requisitos generales para el almacenamiento de l\u00edquidos inflamables en una amplia gama de ocupaciones y operaciones. NFPA 30, Flammable and Combustible Liquids Code, offers comprehensive requirements to help safeguard against fire and explosion hazards while storing, dispensing, handling, transferring, and using flammable and ignitible liquids.<\/p>\n
PDF Pages<\/th>\n | PDF Title<\/th>\n<\/tr>\n | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2<\/td>\n | AVISOS Y CL\u00c1USULAS EXONERATORIAS IMPORTANTES SOBRE EL USO DE DOCUMENTOS NFPA\u00ae <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
3<\/td>\n | AVISOS Y CL\u00c1USULAS EXONERATORIAS ADICIONALES <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
19<\/td>\n | Cap\u00edtulo 1 Administraci\u00f3n 1.1 Alcance. 1.2 Prop\u00f3sito. 1.3 Aplicaci\u00f3n. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
20<\/td>\n | 1.4 Retroactividad. 1.5 Equivalencia. 1.6 S\u00edmbolos, unidades y f\u00f3rmulas. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
21<\/td>\n | 1.7 Requerimientos para la adopci\u00f3n del c\u00f3digo. (Reservado) 1.8 Permisos. (Reservado) 1.9 Cumplimiento. Cap\u00edtulo 2 Publicaciones de referencia 2.1 Generalidades. 2.2 Publicaciones de la NFPA. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
22<\/td>\n | 2.3 Otras publicaciones. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
24<\/td>\n | 2.4 Referencias para fragmentos incluidos en las secciones obligatorias. Cap\u00edtulo 3 Definiciones 3.1 Generalidades. 3.2 Definiciones oficiales de NFPA. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
25<\/td>\n | 3.3 Definiciones generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
29<\/td>\n | Cap\u00edtulo 4 Clasificaci\u00f3n de l\u00edquidos 4.1 Alcance. 4.2 Esquema de clasificaci\u00f3n. 4.3 Determinaci\u00f3n del punto de ebullici\u00f3n (PE). 4.4 Determinaci\u00f3n del punto de inflamaci\u00f3n (PIM). Cap\u00edtulo 5 Requerimientos generales (Reservado) Cap\u00edtulo 6 Prevenci\u00f3n y control de riesgos de incendios y explosiones 6.1 Alcance. 6.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 6. (Reservado) 6.3 Gesti\u00f3n de riesgos de incendios y explosiones. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
30<\/td>\n | 6.4 An\u00e1lisis de riesgos. 6.5 Control de las fuentes de ignici\u00f3n. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
31<\/td>\n | 6.6 Sistemas y procedimientos de detecci\u00f3n y alarma. 6.7 Sistemas de protecci\u00f3n y supresi\u00f3n de incendios. 6.8 Sistemas de protecci\u00f3n contra explosiones. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
32<\/td>\n | 6.9 Planificaci\u00f3n y entrenamiento ante emergencias. 6.10 Inspecci\u00f3n y mantenimiento. 6.11 Gesti\u00f3n de la seguridad. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
33<\/td>\n | 6.12 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
35<\/td>\n | Cap\u00edtulo 7 Sistemas el\u00e9ctricos 7.1 Alcance. 7.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 7. (Reservado) 7.3 Requerimientos generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
38<\/td>\n | 7.4 Aplicaci\u00f3n de la clasificaci\u00f3n de \u00e1reas. Cap\u00edtulo 8 Reservado Cap\u00edtulo 9 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en contenedores \u2014 Requerimientos generales 9.1 Alcance. 9.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 9. 9.3 Requerimientos generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
39<\/td>\n | 9.4 Contenedores aceptables. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
41<\/td>\n | 9.5 Gabinetes de almacenamiento de l\u00edquidos. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
42<\/td>\n | 9.6 Cantidades m\u00e1ximas permitidas (CMP) por \u00e1rea de control. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
43<\/td>\n | 9.7 \u00c1reas de control. 9.8 Clasificaci\u00f3n de espacios que superan las cantidades m\u00e1ximas permitidas de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) por \u00e1rea de control. 9.9 Requerimientos de construcci\u00f3n. 9.10 Protecci\u00f3n contra incendios. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
44<\/td>\n | 9.11 Sistemas de control de emergencias. 9.12 Sistemas el\u00e9ctricos. 9.13 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
45<\/td>\n | 9.14 Ventilaci\u00f3n. 9.15 Cerramientos de descarga. (Reservado) 9.16 Control de explosiones. 9.17 Separaci\u00f3n de materiales incompatibles. 9.18 Suministro, manipulaci\u00f3n y uso de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en \u00e1reas de almacenamiento. 9.19 Almacenamiento en exteriores de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles). Cap\u00edtulo 10 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en contenedores \u2014 Zonas de actividad mercantil 10.1 Alcance. 10.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 10. (Reservado) 10.3 Requerimientos generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
46<\/td>\n | 10.4 Reservado. 10.5 Reservado. 10.6 Reservado. 10.7 \u00c1reas de control. 10.8 Restricciones espec\u00edficas. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
47<\/td>\n | 10.9 Requerimientos de construcci\u00f3n. 10.10 Protecci\u00f3n contra incendios. 10.11 Sistemas de control de emergencias. (Reservado) 10.12 Sistemas el\u00e9ctricos. 10.13 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. 10.14 Ventilaci\u00f3n. 10.15 Cerramientos de descarga. (Reservado) 10.16 Control de explosiones. 10.17 Separaci\u00f3n de materiales incompatibles. 10.18 Suministro, manipulaci\u00f3n y uso de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en ocupaciones mercantiles. 10.19 Almacenamiento en exteriores de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles). Cap\u00edtulo 11 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en contenedores \u2014 Plantas industriales 11.1 Alcance. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
48<\/td>\n | 11.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 11. (Reservado) 11.3 Requerimientos generales. Cap\u00edtulo 12 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en contenedores \u2014 Espacios de almacenamiento 12.1 Alcance. 12.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 12. 12.3 Requerimientos generales. 12.4 Reservado. 12.5 Reservado. 12.6 Cantidades m\u00e1ximas permitidas y alturas m\u00e1ximas de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
49<\/td>\n | 12.7 \u00c1reas de control. 12.8 Almacenes de prop\u00f3sito general. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
50<\/td>\n | 12.9 Requerimientos de construcci\u00f3n. 12.10 Protecci\u00f3n contra incendios. 12.11 Sistemas de control de emergencias. (Reservado) 12.12 Sistemas el\u00e9ctricos. 12.13 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. 12.14 Ventilaci\u00f3n. 12.15 Cerramientos de descarga. (Reservado) 12.16 Control de explosiones. 12.17 Separaci\u00f3n de materiales incompatibles. 12.18 Suministro, manipulaci\u00f3n y uso de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en espacios de almacenamiento. 12.19 Almacenamiento en exteriores de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles). Cap\u00edtulo 13 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en contenedores \u2014 Edificios independientes desprotegidos 13.1 Alcance. 13.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 13. (Reservado) 13.3 Requerimientos generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
51<\/td>\n | 13.4 Reservado. 13.5 Reservado. 13.6 Cantidades m\u00e1ximas permitidas y alturas m\u00e1ximas de almacenamiento. 13.7 \u00c1reas de control. (Reservado) 13.8 Reservado. 13.9 Requerimientos de construcci\u00f3n. 13.10 Protecci\u00f3n contra incendios. 13.11 Sistemas de control de emergencias. (Reservado) 13.12 Sistemas el\u00e9ctricos. 13.13 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. 13.14 Ventilaci\u00f3n. 13.15 Cerramientos de descarga. (Reservado) 13.16 Control de explosiones. 13.17 Separaci\u00f3n de materiales incompatibles. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
52<\/td>\n | 13.18 Suministro, manipulaci\u00f3n y uso de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en edificios independientes desprotegidos. 13.19 Almacenamiento en exteriores de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles). Cap\u00edtulo 14 Armarios de almacenamiento de sustancias peligrosas 14.1 Alcance. 14.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 14. (Reservado) 14.3 Requerimientos generales. 14.4 Dise\u00f1o y construcci\u00f3n de armarios de almacenamiento de sustancias peligrosas. 14.5 Sitios designados para armarios de almacenamiento de sustancias peligrosas. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
53<\/td>\n | 14.6 Requerimientos del almacenamiento. Cap\u00edtulo 15 Almacenamiento exterior 15.1 Alcance. 15.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 15. (Reservado) 15.3 Requerimientos generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
54<\/td>\n | 15.4 Almacenamiento exterior adyacente a un edificio. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
55<\/td>\n | Cap\u00edtulo 16 Protecci\u00f3n autom\u00e1tica contra incendios para \u00e1reas de control, cuartos de almacenamiento de l\u00edquidos y dep\u00f3sitos de l\u00edquidos 16.1 Alcance. 16.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 16. 16.3 Requerimientos generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
56<\/td>\n | 16.4 Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios de rociadores autom\u00e1ticos y rociadores de agua-espuma. 16.5 Criterios de dise\u00f1o del sistema de protecci\u00f3n contra incendios. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
79<\/td>\n | 16.6 Esquemas de dise\u00f1o del sistema de protecci\u00f3n contra incendios. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
91<\/td>\n | 16.7 Suministro de agua. 16.8 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. 16.9 Otros sistemas autom\u00e1ticos de protecci\u00f3n contra incendios. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
92<\/td>\n | 16.10 Licores destilados en barriles de madera. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
100<\/td>\n | Cap\u00edtulo 17 Instalaciones de procesamiento 17.1 Alcance. 17.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 17. (Reservado) 17.3 Requerimientos generales. 17.4 Ubicaci\u00f3n de contenedores y equipos del proceso. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
101<\/td>\n | 17.5 Accesibilidad. 17.6 Requerimientos de construcci\u00f3n. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
102<\/td>\n | 17.7 Protecci\u00f3n contra incendios. 17.8 Sistemas de control de emergencias. 17.9 Sistemas el\u00e9ctricos. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
103<\/td>\n | 17.10 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. 17.11 Ventilaci\u00f3n. 17.12 Control de explosiones. 17.13 Estructuras del proceso. (Reservado) 17.14 Equipos y contenedores del proceso. 17.15 Gesti\u00f3n de riesgos de operaciones. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
104<\/td>\n | Cap\u00edtulo 18 Suministro, manipulaci\u00f3n, transferencia y uso de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) 18.1 Alcance. 18.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 18. (Reservado) 18.3 Requerimientos generales. 18.4 Suministro, manipulaci\u00f3n, transferencia y uso. 18.5 Operaciones incidentales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
105<\/td>\n | 18.6 Ventilaci\u00f3n para \u00e1reas de suministro. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
106<\/td>\n | Cap\u00edtulo 19 Operaciones espec\u00edficas 19.1 Alcance. 19.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 19. 19.3 Requerimientos generales. (Reservado) 19.4 Sistemas de recirculaci\u00f3n de transferencia de calor. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
107<\/td>\n | 19.5 Sistemas de recuperaci\u00f3n y procesamiento de vapor. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
108<\/td>\n | 19.6 Unidades de destilaci\u00f3n de solventes. 19.7 Sistemas de tanques de almacenamiento de aceite de cocina en cocinas comerciales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
110<\/td>\n | Cap\u00edtulo 20 Reservado Cap\u00edtulo 21 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en tanques \u2014 Requerimientos para todos los tanques de almacenamiento 21.1 Alcance. 21.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 21. 21.3 Requerimientos generales. 21.4 Dise\u00f1o y construcci\u00f3n de tanques de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
113<\/td>\n | 21.5 Requerimientos de prueba para tanques. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
114<\/td>\n | 21.6 Prevenci\u00f3n y control de incendios. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
115<\/td>\n | 21.7 Operaci\u00f3n de tanques de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
117<\/td>\n | 21.8 Inspecci\u00f3n y mantenimiento de tanques de almacenamiento y de los accesorios de tanques de almacenamiento. 21.9 Cambio de l\u00edquido almacenado. Cap\u00edtulo 22 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en tanques \u2014 Tanques de almacenamiento de superficie 22.1 Alcance. 22.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 22. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
118<\/td>\n | 22.3 Requerimientos generales. 22.4 Ubicaci\u00f3n de tanques de almacenamiento de superficie. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
122<\/td>\n | 22.5 Instalaci\u00f3n de tanques de almacenamiento de superficie. 22.6 Tuber\u00eda de ventilaci\u00f3n para tanques de superficie. 22.7 Ventilaci\u00f3n de alivio de emergencia para la exposici\u00f3n al fuego para tanques de almacenamiento de superficie. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
125<\/td>\n | 22.8 Protecci\u00f3n contra incendios para tanques de almacenamiento de superficie. 22.9 Requerimientos adicionales para tanques de almacenamiento de superficie resistentes al fuego. 22.10 Requerimientos adicionales para tanques de almacenamiento de superficie protegidos. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
126<\/td>\n | 22.11 Control de derrames de tanques de almacenamiento de superficie. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
128<\/td>\n | 22.12 Equipos, tuber\u00edas y sistemas de protecci\u00f3n contra incendios en \u00e1reas de embalses remotos y \u00e1reas del dique. 22.13 Aberturas de tanques que no sean ventilaciones. 22.14 Tanques de almacenamiento de superficie ubicados en \u00e1reas sujetas a inundaciones. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
129<\/td>\n | 22.15 Protecci\u00f3n contra colisiones para tanques de almacenamiento de superficie. 22.16 Instrucciones de instalaci\u00f3n para tanques de almacenamiento de superficie. 22.17 Inspecci\u00f3n y mantenimiento de tanques de almacenamiento de superficie. Cap\u00edtulo 23 Almacenamiento de l\u00edquidos incendiables (inflamables o combustibles) en tanques \u2014 Tanques subterr\u00e1neos 23.1 Alcance. 23.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 23. (Reservado) 23.3 Requerimientos generales. 23.4 Ubicaci\u00f3n de tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
130<\/td>\n | 23.5 Instalaci\u00f3n de tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos. 23.6 Ventilaci\u00f3n normal para tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos. 23.7 Reservado. 23.8 Reservado. 23.9 Reservado. 23.10 Reservado. 23.11 Control de derrames de tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos. 23.12 Reservado. 23.13 Aberturas de tanques que no sean ventilaciones. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
131<\/td>\n | 23.14 Tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos ubicados en \u00e1reas sujetas a inundaciones. 23.15 Reservado. 23.16 Instrucciones de instalaci\u00f3n para tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos. 23.17 Inspecci\u00f3n y mantenimiento de tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos. Cap\u00edtulo 24 Edificios para tanques de almacenamiento 24.1 Alcance. 24.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 24. (Reservado) 24.3 Requerimientos generales. (Reservado) 24.4 Ubicaci\u00f3n de edificios para tanques de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
132<\/td>\n | 24.5 Construcci\u00f3n de edificios para tanques de almacenamiento. 24.6 Protecci\u00f3n contra incendios para edificios para tanques de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
133<\/td>\n | 24.7 Sistemas de control de emergencias para edificios para tanques de almacenamiento. (Reservado) 24.8 Sistemas el\u00e9ctricos para edificios para tanques de almacenamiento. 24.9 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames de edificios para tanques de almacenamiento. 24.10 Ventilaci\u00f3n para edificios para tanques de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
134<\/td>\n | 24.11 Reservado. 24.12 Control de explosiones. 24.13 Ventilaci\u00f3n para tanques dentro de edificios para tanques de almacenamiento. 24.14 Aberturas de tanques que no sean ventilaciones para tanques dentro de edificios para tanques de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
135<\/td>\n | 24.15 Sistemas de detecci\u00f3n y alarma para edificios para tanques de almacenamiento. 24.16 Inspecci\u00f3n y mantenimiento de edificios para tanques de almacenamiento. Cap\u00edtulo 25 B\u00f3vedas para tanques de almacenamiento 25.1 Alcance. 25.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 25. (Reservado) 25.3 Requerimientos generales. 25.4 Ubicaci\u00f3n de b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. 25.5 Construcci\u00f3n e instalaci\u00f3n de b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
136<\/td>\n | 25.6 Protecci\u00f3n contra incendios para b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. 25.7 Controles de emergencia para b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. (Reservado) 25.8 Sistemas el\u00e9ctricos para b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. 25.9 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames para b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. 25.10 Sistemas de ventilaci\u00f3n para b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. 25.11 Reservado. 25.12 Control de explosiones. 25.13 Ventilaci\u00f3n para tanques dentro de b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. 25.14 Aberturas de tanques que no sean ventilaciones para tanques dentro de b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. (Reservado) 25.15 Sistemas de detecci\u00f3n y alarma para b\u00f3vedas de tanques de almacenamiento. 25.16 Inspecci\u00f3n y mantenimiento de b\u00f3vedas y equipos de tanques de almacenamiento. Cap\u00edtulo 26 Sitios de producci\u00f3n de petr\u00f3leo 26.1 Alcance. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
137<\/td>\n | 26.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 26. 26.3 Normas de dise\u00f1o del tanque. 26.4 Identificaci\u00f3n para socorristas. 26.5 Ventilaci\u00f3n de emergencia. 26.6 Operaci\u00f3n y mantenimiento. 26.7 Requerimientos de protecci\u00f3n contra sobrellenado. 26.8 Seguridad. Cap\u00edtulo 27 Sistemas de tuber\u00edas 27.1 Alcance. 27.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 27. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
138<\/td>\n | 27.3 Requerimientos generales. 27.4 Materiales de construcci\u00f3n para sistemas de tuber\u00edas. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
139<\/td>\n | 27.5 Juntas de tuber\u00edas. 27.6 Instalaci\u00f3n de sistemas de tuber\u00edas. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
140<\/td>\n | 27.7 Pruebas de los sistemas de tuber\u00edas. 27.8 Tuber\u00eda de ventilaci\u00f3n. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
141<\/td>\n | 27.9 Uni\u00f3n y puesta a tierra. 27.10 Identificaci\u00f3n y se\u00f1alizaci\u00f3n de sistemas de tuber\u00edas. 27.11 Requerimientos especiales para sistemas de tuber\u00edas mar\u00edtimos. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
142<\/td>\n | 27.12 Retiro del servicio de los sistemas de tuber\u00edas. Cap\u00edtulo 28 Instalaciones de carga y descarga a granel de vagones y veh\u00edculos cisterna 28.1 Alcance. 28.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 28. (Reservado) 28.3 Requerimientos generales. 28.4 Ubicaci\u00f3n de las instalaciones de carga y descarga. 28.5 Estructuras techadas. 28.6 Protecci\u00f3n contra incendios. (Reservado) 28.7 Sistemas de control de emergencias. (Reservado) 28.8 Sistemas el\u00e9ctricos. 28.9 Contenci\u00f3n, drenaje y control de derrames. 28.10 Equipo. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
143<\/td>\n | 28.11 Requerimientos operativos. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
144<\/td>\n | Cap\u00edtulo 29 Embarcaderos 29.1 Alcance. 29.2 Definiciones espec\u00edficas del Cap\u00edtulo 29. (Reservado) 29.3 Requerimientos generales. <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
147<\/td>\n | Anexo A Material explicativo <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
179<\/td>\n | Anexo B Contexto del cambio de nomenclatura para l\u00edquidos incendiables (inflamables y combustibles) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
181<\/td>\n | Anexo C Ventilaci\u00f3n de alivio de emergencia para la exposici\u00f3n al fuego para tanques de superficie <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
185<\/td>\n | Anexo D Temporalmente fuera de servicio, cierre en el lugar o cierre mediante remoci\u00f3n de tanques de almacenamiento subterr\u00e1neos <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
188<\/td>\n | Anexo E Desarrollo de criterios de dise\u00f1o del sistema de protecci\u00f3n contra incendios para el Cap\u00edtulo 16 y sugerencia de protecci\u00f3n contra incendios para algunos contenedores de l\u00edquidos incendibles (inflamables y combustibles) no cubiertos en el Cap\u00edtulo 16 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
195<\/td>\n | Anexo F Uso de modelos de radiaci\u00f3n t\u00e9rmica para el espacio entre los tanques <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
197<\/td>\n | Anexo G Protocolo de prueba sugerido para el desarrollo de criterios de dise\u00f1o del sistema de protecci\u00f3n contra incendios para contenedores de l\u00edquidos incendiables (inflamables y combustibles) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
203<\/td>\n | Anexo H C\u00e1lculos de emisiones fugitivas <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
205<\/td>\n | Anexo I Gesti\u00f3n de la seguridad <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
207<\/td>\n | Anexo J Ejemplo de ordenanza que adopta la NFPA 30 Anexo K Referencias informativas <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" NFPA 30: C\u00f3digo de L\u00edquidos Inflamables y Combustibles (2024) (NFPA 30: Flammable and Combustible Liquids Code Spanish)<\/b><\/p>\n |